“Cactus Flower”(1975)_Saboten no Hana_ TULIP(JPN) Words and music by Kazuo Zaitsu Arranged by Tulip Tulip's eighth single, released on February 5, 1975. (English translation of the rough meaning of the lyrics) It was just a small incident, but it hurt our love You ran out of the room under the midwinter sky Leaving the gloves you were knitting And the unwashed laundry untouched And the bubbles were still in the wash tub And the room still smelled of you like the snow that's constantly falling I should have loved you Like this snow falling on the window But our love has drifted away I'll leave this room, where memories of you are still stored When I locked the door, for some reason I burst into tears The cactus you had grown produced a little flower Spring is almost here But our love is over now. By the end of this long winter I'll find something to take your place and live. I will live believing in something in place of you Until this long winter is over La la la la la ・・・・・・・・・・・・・・・ TULIP（1975）were... Kazuo Zaitsu: Vocals, Keyboards, Guitar, Composition Tatsuya Himeno: Vocals, Keyboards, Composition Toshiyuki Abe: Guitar, Vocals, Akira Yoshida: Bass, Vocals, Masatoshi Ueda: Drums In 1970, they officially formed "Tulip" in Fukuoka City Kyusyu Japan. In 1972 they moved to Tokyo. As Shinko Music's first exclusive artists, they made their major debut with "Magical Yellow Shoes" from Toshiba Music Industries. June 5, 1972, Released their first album, “Magical Yellow Shoes”. The following year, in 1973, Their third single "Journey of My Heart" took five months to reach No. 1 in record sales, and TULIP quickly became a popular band in Japan at that time.
![Yeat & Summrs - GO2WORK [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/NEFEwfPcXRA/mqdefault.jpg)
“Cactus Flower”(1975)_Saboten no Hana_ TULIP(JPN)
Words and music by Kazuo Zaitsu
Arranged by Tulip
Tulip's eighth single, released on February 5, 1975.
(English translation of the rough meaning of the lyrics)
It was just a small incident,
but it hurt our love
You ran out of the room
under the midwinter sky
Leaving the gloves you were knitting
And the unwashed laundry untouched
And the bubbles were still in the wash tub
And the room still smelled of you
like the snow that's constantly falling
I should have loved you
Like this snow falling on the window
But our love has drifted away
I'll leave this room,
where memories of you are still stored
When I locked the door,
for some reason
I burst into tears
The cactus you had grown
produced a little flower
Spring is almost here
But our love is over now.
By the end of this long winter
I'll find something
to take your place and live.
I will live believing in something
in place of you
Until this long winter is over
La la la la la ・・・・・・・・・・・・・・・
TULIP（1975）were...
Kazuo Zaitsu: Vocals, Keyboards, Guitar, Composition
Tatsuya Himeno: Vocals, Keyboards, Composition
Toshiyuki Abe: Guitar, Vocals,
Akira Yoshida: Bass, Vocals,
Masatoshi Ueda: Drums
In 1970, they officially formed "Tulip" in Fukuoka City Kyusyu Japan.
In 1972 they moved to Tokyo.
As Shinko Music's first exclusive artists, they made their major debut with "Magical Yellow Shoes" from Toshiba Music Industries.
June 5, 1972, Released their first album, “Magical Yellow Shoes”.
The following year, in 1973, Their third single "Journey of My Heart" took five months to reach No. 1 in record sales, and TULIP quickly became a popular band in Japan at that time.